Заповедь #601 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не живите постоянно в Египте“
Ссылка на Писание: DEU 17:16 (Недельная глава (Параша): Shoftim)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«И не будет он умножать себе коней, и не будет возвращать народ в Египет для размножения коней, потому что Господь сказал тебе: «ты никогда уже не вернешься той дорогой».
Еврейский текст (Тора)
רַק לֹא־יַרְבֶּה־לּוֹ סוּסִים וְלֹא־יָשִׁיב אֶת־הָעָם מִצְרַיְמָה לְמַעַן הַרְבּוֹת סוּס וַיהוָה אָמַר לָכֶם לֹא תֹסִפוּן לָשׁוּב בַּדֶּרֶךְ הַזֶּה עוֹד׃
Греческий текст (Септуагинта)
διότι οὐ πληθυνεῖ ἑαυτῷ ἵππον οὐδὲ μὴ ἀποστρέψῃ τὸν λαὸν εἰς αἴγυπτον ὅπως πληθύνῃ ἑαυτῷ ἵππον ὁ δὲ κύριος εἶπεν οὐ προσθήσετε ἀποστρέψαι τῇ ὁδῷ ταύτῃ ἔτι
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Shoftim
Номер в Сефер ха-Хинух #500
Мишне Тора (Маймонид)
Судьи (Buch 14)
Раздел: Короли и войны
Систематическая категория (P119f) Король