Заповедь #580 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не добавляйте к Закону никаких заповедей“
Ссылка на Писание: DEU 12:32 (Недельная глава (Параша): Re'eh)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Что бы я ни повелел тебе, ты должен стараться исполнять; не прибавляй к этому и не убавляй от этого.
Еврейский текст (Тора)
א אֵת כָּל-הַדָּבָר, אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם--אֹתוֹ תִשְׁמְרוּ, לַעֲשׂוֹת: לֹא-תֹסֵף עָלָיו, וְלֹא תִגְרַע מִמֶּנּוּ. {פ}
Греческий текст (Септуагинта)
32 (13:1) Πᾶν ῥῆμα, ὃ ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, τοῦτο φυλάξῃ ποιεῖν· οὐ προσθήσεις ἐπ᾿ αὐτὸ οὐδὲ ἀφελεῖς ἀπ᾿ αὐτοῦ.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Re'eh
Номер в Сефер ха-Хинух #454
Мишне Тора (Маймонид)
Судьи (Buch 14)
Раздел: Повстанцы
Систематическая категория (P119f) Тора