Заповедь #573 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не принимайте показания единственного свидетеля“
Ссылка на Писание: DEU 19:15 (Недельная глава (Параша): Shoftim)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Ни один свидетель не может восставать против человека из-за какого-либо беззакония или какого-либо греха, который он совершил; показаниями двух или трех свидетелей дело подтверждается.
Еврейский текст (Тора)
טו לֹא-יָקוּם עֵד אֶחָד בְּאִישׁ, לְכָל-עָוֹן וּלְכָל-חַטָּאת, בְּכָל-חֵטְא, אֲשֶׁר יֶחֱטָא: עַל-פִּי שְׁנֵי עֵדִים, אוֹ עַל-פִּי שְׁלֹשָׁה-עֵדִים--יָקוּם דָּבָר.
Греческий текст (Септуагинта)
15 Οὐκ ἐμμενεῖ μάρτυς εἷς μαρτυρῆσαι κατὰ ἀνθρώπου κατὰ πᾶσαν ἀδικίαν καὶ κατὰ πᾶν ἁμάρτημα καὶ κατὰ πᾶσαν ἁμαρτίαν, ἣν ἂν ἁμάρτῃ· ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ ἐπὶ στόματος τριῶν μαρτύρων σταθήσεται πᾶν ῥῆμα.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Shoftim
Номер в Сефер ха-Хинух #523
Мишне Тора (Маймонид)
Судьи (Buch 14)
Раздел: Свидетельство
Систематическая категория (P119f) Суды, преступления и наказания
