Заповедь #547 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Суды должны привести в исполнение смертный приговор в виде обезглавливания мечом“
Ссылка на Писание: EXO 21:20 (Недельная глава (Параша): Mishpatim)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Если человек ударит своего раба или рабыню розгой и тот умрет от его руки, он будет наказан.
Еврейский текст (Тора)
כ וְכִי-יַכֶּה אִישׁ אֶת-עַבְדּוֹ אוֹ אֶת-אֲמָתוֹ, בַּשֵּׁבֶט, וּמֵת, תַּחַת יָדוֹ--נָקֹם, יִנָּקֵם.
Греческий текст (Септуагинта)
20 ἐὰν δέ τις πατάξῃ τὸν παῖδα αὐτοῦ ἢ τὴν παιδίσκην αὐτοῦ ἐν ῥάβδῳ, καὶ ἀποθάνῃ ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτοῦ, δίκῃ ἐκδικηθήτω.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Mishpatim
Номер в Сефер ха-Хинух #50
Мишне Тора (Маймонид)
Судьи (Buch 14)
Раздел: Синедрион и наказания, находящиеся под его юрисдикцией
Систематическая категория (P119f) Суды, преступления и наказания
