Заповедь #533 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не требовать в качестве залога посуду, необходимую для приготовления пищи.“
Ссылка на Писание: DEU 24:6 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Никто не должен брать в залог ни ручную мельницу, ни верхний жернов, ибо он берет в залог жизнь.
Еврейский текст (Тора)
ו לֹא-יַחֲבֹל רֵחַיִם, וָרָכֶב: כִּי-נֶפֶשׁ, הוּא חֹבֵל. {ס}
Греческий текст (Септуагинта)
Οὐκ ἐνεχυράσεις μύλον οὐδὲ ἐπιμύλιον, ὅτι ψυχὴν οὗτος ἐνεχυράζει.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Мишне Тора (Маймонид)
Суждения (Buch 13)
Раздел: Кредитор и должник
Систематическая категория (P119f) Кредиты