Заповедь #529 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Кредитор не имеет права принудительно брать залог“
Ссылка на Писание: DEU 24:10 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Когда ты дашь своему соседу какой-либо кредит, ты не должен входить к нему в дом, чтобы взять его залог.
Еврейский текст (Тора)
י כִּי-תַשֶּׁה בְרֵעֲךָ, מַשַּׁאת מְאוּמָה--לֹא-תָבֹא אֶל-בֵּיתוֹ, לַעֲבֹט עֲבֹטוֹ.
Греческий текст (Септуагинта)
Ἐὰν ὀφείλημα ᾖ ἐν τῷ πλησίον σου, ὀφείλημα ὁτιοῦν, οὐκ εἰσελεύσῃ εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ἐνεχυράσαι τὸ ἐνέχυρον·
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Мишне Тора (Маймонид)
Суждения (Buch 13)
Раздел: Кредитор и должник
Систематическая категория (P119f) Кредиты
