Заповедь #493 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не позволяйте ловушкам и препятствиям оставаться на вашей территории“
Ссылка на Писание: DEU 22:8 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Когда построишь новый дом, сделай парапет для крыши твоей, чтобы не навести пролития крови на дом твой, если кто-нибудь упадет с него.
Еврейский текст (Тора)
ח כִּי תִבְנֶה בַּיִת חָדָשׁ, וְעָשִׂיתָ מַעֲקֶה לְגַגֶּךָ; וְלֹא-תָשִׂים דָּמִים בְּבֵיתֶךָ, כִּי-יִפֹּל הַנֹּפֵל מִמֶּנּוּ.
Греческий текст (Септуагинта)
8 Ἐὰν δὲ οἰκοδομήσῃς οἰκίαν καινήν, καὶ ποιήσεις στεφάνην τῷ δώματί σου· καὶ οὐ ποιήσεις φόνον ἐν τῇ οἰκίᾳ σου, ἐὰν πέσῃ ὁ πεσὼν ἀπ᾿ αὐτοῦ.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Номер в Сефер ха-Хинух #547
Мишне Тора (Маймонид)
Травмы (Buch 11)
Раздел: Убийство и сохранение жизни
Систематическая категория (P119f) Суды, преступления и наказания
