Заповедь #486 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не убивайте убийцу, пока он не предстанет перед судом“
Ссылка на Писание: NUM 35:12 (Недельная глава (Параша): Masei)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Города будут для вас убежищем от мстителя, чтобы убийца не умер, пока не предстанет перед судом общества.
Еврейский текст (Тора)
יב וְהָיוּ לָכֶם הֶעָרִים לְמִקְלָט, מִגֹּאֵל; וְלֹא יָמוּת הָרֹצֵחַ, עַד-עָמְדוֹ לִפְנֵי הָעֵדָה לַמִּשְׁפָּט.
Греческий текст (Септуагинта)
12 καὶ ἔσονται αἱ πόλεις ὑμῖν φυγαδευτήρια ἀπὸ ἀγχιστεύοντος τὸ αἷμα, καὶ οὐ μὴ ἀποθάνῃ ὁ φονεύων, ἕως ἂν στῇ ἔναντι τῆς συναγωγῆς εἰς κρίσιν.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Masei
Номер в Сефер ха-Хинух #409
Мишне Тора (Маймонид)
Травмы (Buch 11)
Раздел: Убийство и сохранение жизни
Систематическая категория (P119f) Суды, преступления и наказания