← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«Когда пророк говорит во имя Господне, если это не происходит или не сбывается, то это то, чего Господь не говорил. Пророк сказал это самонадеянно; не бойтесь его.

Еврейский текст (Тора)

כב אֲשֶׁר יְדַבֵּר הַנָּבִיא בְּשֵׁם יְהוָה, וְלֹא-יִהְיֶה הַדָּבָר וְלֹא יָבֹא--הוּא הַדָּבָר, אֲשֶׁר לֹא-דִבְּרוֹ יְהוָה: בְּזָדוֹן דִּבְּרוֹ הַנָּבִיא, לֹא תָגוּר מִמֶּנּוּ. {ס}

Греческий текст (Септуагинта)

22 ὅσα ἐὰν λαλήσῃ ὁ προφήτης ἐπὶ τῷ ὀνόματι κυρίου, καὶ μὴ γένηται τὸ ῥῆμα καὶ μὴ συμβῇ, τοῦτο τὸ ῥῆμα, ὃ οὐκ ἐλάλησεν κύριος· ἐν ἀσεβείᾳ ἐλάλησεν ὁ προφήτης ἐκεῖνος, οὐκ ἀφέξεσθε αὐτοῦ.

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Shoftim
Номер в Сефер ха-Хинух #519
Мишне Тора (Маймонид)
Знание (Buch 1)
Раздел: Идолопоклонство и языческие обычаи
Систематическая категория (P119f) Пророчество

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #45
Скачать изображение (PNG)