Заповедь #441 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Как животное, предложенное в качестве замены, так и животное, выделенное для жертвоприношения, сохраняют свое посвящение.“
Ссылка на Писание: LEV 27:10 (Недельная глава (Параша): B'chukotai)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Он не должен заменять его или обменивать хорошее на плохое или плохое на хорошее; или если он заменит животное на животное, то и оно, и его заменитель станут святыми.
Еврейский текст (Тора)
לֹא יַחֲלִיפֶנּוּ וְלֹא־יָמִיר אֹתוֹ טוֹב בְּרָע אוֹ־רַע בְּטוֹב וְאִם־הָמֵר יָמִיר בְּהֵמָה בִּבְהֵמָה וְהָיָה־הוּא וּתְמוּרָתוֹ יִהְיֶה־קֹּדֶשׁ׃
Греческий текст (Септуагинта)
οὐκ ἀλλάξει αὐτὸ καλὸν πονηρῷ οὐδὲ πονηρὸν καλῷ ἐὰν δὲ ἀλλάσσων ἀλλάξῃ αὐτὸ κτῆνος κτήνει ἔσται αὐτὸ καὶ τὸ ἄλλαγμα ἅγια
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) B'chukotai
Номер в Сефер ха-Хинух #352
Мишне Тора (Маймонид)
Жертвы (Buch 9)
Раздел: Замена посвященных животных
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения
