← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«И если человек согрешит и сделает что-нибудь из того, чего Господь повелел не делать, хотя он и не знал, то все равно он виновен и понесет свое наказание.

Еврейский текст (Тора)

יז וְאִם-נֶפֶשׁ, כִּי תֶחֱטָא, וְעָשְׂתָה אַחַת מִכָּל-מִצְו‍ֹת יְהוָה, אֲשֶׁר לֹא תֵעָשֶׂינָה; וְלֹא-יָדַע וְאָשֵׁם, וְנָשָׂא עֲו‍ֹנוֹ.

Греческий текст (Септуагинта)

17 Καὶ ἡ ψυχή, ἣ ἂν ἁμάρτῃ καὶ ποιήσῃ μίαν ἀπὸ πασῶν τῶν ἐντολῶν κυρίου, ὧν οὐ δεῖ ποιεῖν, καὶ οὐκ ἔγνω καὶ πλημμελήσῃ καὶ λάβῃ τὴν ἁμαρτίαν,

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Vayikra
Номер в Сефер ха-Хинух #128
Мишне Тора (Маймонид)
Жертвы (Buch 9)
Раздел: Непреднамеренный грех
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #432
Скачать изображение (PNG)