Заповедь #42 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не пророчествуйте во имя идолопоклонства“
Ссылка на Писание: DEU 18:20 (Недельная глава (Параша): Shoftim)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«А пророк, который самонадеянно произнесет слово от Моего имени, которое Я не повелел ему говорить, или которое он скажет от имени других богов, тот пророк умрет».
Еврейский текст (Тора)
כ אַךְ הַנָּבִיא אֲשֶׁר יָזִיד לְדַבֵּר דָּבָר בִּשְׁמִי, אֵת אֲשֶׁר לֹא-צִוִּיתִיו לְדַבֵּר, וַאֲשֶׁר יְדַבֵּר, בְּשֵׁם אֱלֹהִים אֲחֵרִים--וּמֵת, הַנָּבִיא הַהוּא.
Греческий текст (Септуагинта)
20 πλὴν ὁ προφήτης, ὃς ἂν ἀσεβήσῃ λαλῆσαι ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ῥῆμα, ὃ οὐ προσέταξα λαλῆσαι, καὶ ὃς ἂν λαλήσῃ ἐπ᾿ ὀνόματι θεῶν ἑτέρων, ἀποθανεῖται ὁ προφήτης ἐκεῖνος.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Shoftim
Номер в Сефер ха-Хинух #518
Мишне Тора (Маймонид)
Знание (Buch 1)
Раздел: Идолопоклонство и языческие обычаи
Систематическая категория (P119f) Идолопоклонство
