← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«Прикажи Аарону и сыновьям его, сказав: вот закон о всесожжении: само всесожжение должно оставаться в очаге на жертвеннике всю ночь до утра, и огонь на жертвеннике должен поддерживаться на нем горящим.

Еврейский текст (Тора)

ב צַו אֶת-אַהֲרֹן וְאֶת-בָּנָיו לֵאמֹר, זֹאת תּוֹרַת הָעֹלָה: הִוא הָעֹלָה עַל מוֹקְדָה עַל-הַמִּזְבֵּחַ כָּל-הַלַּיְלָה, עַד-הַבֹּקֶר, וְאֵשׁ הַמִּזְבֵּחַ, תּוּקַד בּוֹ.

Греческий текст (Септуагинта)

(6:2) Ἔντειλαι Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ λέγων Οὗτος ὁ νόμος τῆς ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ ἡ ὁλοκαύτωσις ἐπὶ τῆς καύσεως αὐτῆς ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ὅλην τὴν νύκτα ἕως τὸ πρωί, καὶ τὸ πῦρ τοῦ θυσιαστηρίου καυθήσεται ἐπ᾿ αὐτοῦ, οὐ σβεσθήσεται.

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Tzav
Номер в Сефер ха-Хинух #132
Мишне Тора (Маймонид)
Услуга (Buch 8)
Раздел: Бессрочные предложения и дополнительные предложения
Систематическая категория (P119f) Храм и священные объекты

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #374
Скачать изображение (PNG)