← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«Но ты можешь закалывать и есть мясо в любых воротах твоих, что пожелаешь, по благословению Господа, Бога твоего, которое Он дал тебе: нечистый и чистый могут есть от него, как от серна и оленя.

Еврейский текст (Тора)

טו רַק בְּכָל-אַוַּת נַפְשְׁךָ תִּזְבַּח וְאָכַלְתָּ בָשָׂר, כְּבִרְכַּת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר נָתַן-לְךָ--בְּכָל-שְׁעָרֶיךָ; הַטָּמֵא וְהַטָּהוֹר יֹאכְלֶנּוּ, כַּצְּבִי וְכָאַיָּל.

Греческий текст (Септуагинта)

15 ἀλλ᾿ ἢ ἐν πάσῃ ἐπιθυμίᾳ σου θύσεις καὶ φάγῃ κρέα κατὰ τὴν εὐλογίαν κυρίου τοῦ θεοῦ σου, ἣν ἔδωκέν σοι ἐν πάσῃ πόλει· ὁ ἀκάθαρτος ἐν σοὶ καὶ ὁ καθαρὸς ἐπὶ τὸ αὐτὸ φάγεται αὐτὸ ὡς δορκάδα ἢ ἔλαφον·

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Re'eh
Номер в Сефер ха-Хинух #448
Мишне Тора (Маймонид)
Услуга (Buch 8)
Раздел: Жертвенные процедуры
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #360
Скачать изображение (PNG)