Заповедь #346 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не предлагайте животных, купленных на плату блудницы или плату собаки.“
Ссылка на Писание: DEU 23:18 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Не вноси ни платы блудницы, ни платы пса в дом Господа, Бога твоего, ни на какое приношение по обету, ибо то и другое — мерзость пред Господом, Богом твоим.
Еврейский текст (Тора)
לֹא־תָבִיא אֶתְנַן זוֹנָה וּמְחִיר כֶּלֶב בֵּית יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־נֶדֶר כִּי תוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ גַּם־שְׁנֵיהֶם׃
Греческий текст (Септуагинта)
23:19 οὐ προσοίσεις μίσθωμα πόρνης οὐδὲ ἄλλαγμα κυνὸς εἰς τὸν οἶκον κυρίου τοῦ θεοῦ σου πρὸς πᾶσαν εὐχήν ὅτι βδέλυγμα κυρίῳ τῷ θεῷ σού ἐστιν καὶ ἀμφότερα
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Мишне Тора (Маймонид)
Услуга (Buch 8)
Раздел: Вещи, запрещенные на алтаре
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения