← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«Когда родится вол, или овца, или козел, пусть он семь дней остается с матерью своей, и с восьмого дня следует принимать его в огненную жертву Господу.

Еврейский текст (Тора)

כז שׁוֹר אוֹ-כֶשֶׂב אוֹ-עֵז כִּי יִוָּלֵד, וְהָיָה שִׁבְעַת יָמִים תַּחַת אִמּוֹ; וּמִיּוֹם הַשְּׁמִינִי, וָהָלְאָה, יֵרָצֶה, לְקָרְבַּן אִשֶּׁה לַיהוָה.

Греческий текст (Септуагинта)

27 Μόσχον ἢ πρόβατον ἢ αἶγα, ὡς ἂν τεχθῇ, καὶ ἔσται ἑπτὰ ἡμέρας ὑπὸ τὴν μητέρα, τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ καὶ ἐπέκεινα δεχθήσεται εἰς δῶρα, κάρπωμα κυρίῳ.

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Emor
Номер в Сефер ха-Хинух #293
Мишне Тора (Маймонид)
Услуга (Buch 8)
Раздел: Вещи, запрещенные на алтаре
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #345
Скачать изображение (PNG)