Заповедь #283 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не собирайте дикорастущий в течение седьмого года виноград обычным способом.“
Ссылка на Писание: LEV 25:5 (Недельная глава (Параша): B'har)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Последствий жатвы твоей не пожнешь, и винограда твоего с необрезанных лоз не соберешь; на земле будет субботний год.
Еврейский текст (Тора)
אֵת סְפִיחַ קְצִירְךָ לֹא תִקְצוֹר וְאֶת־עִנְּבֵי נְזִירֶךָ לֹא תִבְצֹר שְׁנַת שַׁבָּתוֹן יִהְיֶה לָאָרֶץ׃
Греческий текст (Септуагинта)
καὶ τὰ αὐτόματα ἀναβαίνοντα τοῦ ἀγροῦ σου οὐκ ἐκθερίσεις καὶ τὴν σταφυλὴν τοῦ ἁγιάσματός σου οὐκ ἐκτρυγήσεις ἐνιαυτὸς ἀναπαύσεως ἔσται τῇ γῇ
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) B'har
Номер в Сефер ха-Хинух #329
Мишне Тора (Маймонид)
Семена (Buch 7)
Раздел: Субботний год и юбилей
Систематическая категория (P119f) Шмитта и Йовель
