Заповедь #229 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Оцените стоимость освященных домов“
Ссылка на Писание: LEV 27:14 (Недельная глава (Параша): B'chukotai)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Если же кто освятит дом свой как святыню Господу, то священник оценит его как хороший или плохой; как оценит его священник, так оно и будет стоять.
Еврейский текст (Тора)
יד וְאִישׁ, כִּי-יַקְדִּשׁ אֶת-בֵּיתוֹ קֹדֶשׁ לַיהוָה--וְהֶעֱרִיכוֹ הַכֹּהֵן, בֵּין טוֹב וּבֵין רָע: כַּאֲשֶׁר יַעֲרִיךְ אֹתוֹ הַכֹּהֵן, כֵּן יָקוּם.
Греческий текст (Септуагинта)
14 Καὶ ἄνθρωπος, ὃς ἂν ἁγιάσῃ τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ἁγίαν τῷ κυρίῳ, καὶ τιμήσεται αὐτὴν ὁ ἱερεὺς ἀνὰ μέσον καλῆς καὶ ἀνὰ μέσον πονηρᾶς· ὡς ἂν τιμήσεται αὐτὴν ὁ ἱερεύς, οὕτως σταθήσεται.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) B'chukotai
Номер в Сефер ха-Хинух #354
Мишне Тора (Маймонид)
Обещания (Buch 6)
Раздел: Оценки и выделенное имущество
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения
