Заповедь #227 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Оценить ценность людей, определенную Законом“
Ссылка на Писание: LEV 27:2 (Недельная глава (Параша): B'chukotai)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Объяви сынам Израилевым и скажи им: «Когда человек даст трудный обет, его будут оценивать по вашей оценке людей, принадлежащих Господу.
Еврейский текст (Тора)
ב דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם, אִישׁ, כִּי יַפְלִא נֶדֶר--בְּעֶרְכְּךָ נְפָשֹׁת, לַיהוָה.
Греческий текст (Септуагинта)
2 Λάλησον τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ ἐρεῖς αὐτοῖς Ὃς ἂν εὔξηται εὐχὴν ὥστε τιμὴν τῆς ψυχῆς αὐτοῦ τῷ κυρίῳ,
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) B'chukotai
Номер в Сефер ха-Хинух #350
Мишне Тора (Маймонид)
Обещания (Buch 6)
Раздел: Оценки и выделенное имущество
Систематическая категория (P119f) Жертвы и подношения