← Назад к списку

Библейские тексты

Текст Писания (Русский)

«Если человек даст обет Господу или поклянется связать себя обязательным обязательством, то он не должен нарушить слова своего; он должен поступать согласно всему, что исходит из уст его.

Еврейский текст (Тора)

ג אִישׁ כִּי-יִדֹּר נֶדֶר לַיהוָה, אוֹ-הִשָּׁבַע שְׁבֻעָה לֶאְסֹר אִסָּר עַל-נַפְשׁוֹ--לֹא יַחֵל, דְּבָרוֹ: כְּכָל-הַיֹּצֵא מִפִּיו, יַעֲשֶׂה.

Греческий текст (Септуагинта)

(30:3) ἄνθρωπος ἄνθρωπος, ὃς ἂν εὔξηται εὐχὴν κυρίῳ ἢ ὀμόσῃ ὅρκον ἢ ὁρίσηται ὁρισμῷ περὶ τῆς ψυχῆς αὐτοῦ, οὐ βεβηλώσει τὸ ῥῆμα αὐτοῦ· πάντα, ὅσα ἐὰν ἐξέλθῃ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ, ποιήσει.

Теологическая классификация

Недельная глава (Параша) Mattot
Номер в Сефер ха-Хинух #407
Мишне Тора (Маймонид)
Обещания (Buch 6)
Раздел: клятвы
Систематическая категория (P119f) Клятвы

Экспорт в соцсети

Экспортируйте эту заповедь в виде готового изображения для Instagram, X или WhatsApp. Изображение генерируется динамически.

Social card for Mitzvah #215
Скачать изображение (PNG)