Заповедь #210 Запрещающая заповедь (Мицват Ло Таасе)
„Не произноси Имя Б-га всуе“
Ссылка на Писание: EXO 20:7 (Недельная глава (Параша): Yitro)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
Еврейский текст (Тора)
ו לֹא תִשָּׂא אֶת-שֵׁם-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, לַשָּׁוְא: כִּי לֹא יְנַקֶּה יְהוָה, אֵת אֲשֶׁר-יִשָּׂא אֶת-שְׁמוֹ לַשָּׁוְא. {פ}
Греческий текст (Септуагинта)
7 οὐ λήμψῃ τὸ ὄνομα κυρίου τοῦ θεοῦ σου ἐπὶ ματαίῳ· οὐ γὰρ μὴ καθαρίσῃ κύριος τὸν λαμβάνοντα τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ ματαίῳ. --
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Yitro
Номер в Сефер ха-Хинух #30
Мишне Тора (Маймонид)
Обещания (Buch 6)
Раздел: Клятвы
Систематическая категория (P119f) Клятвы
