Заповедь #208 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Отпустите птицу-мать, прежде чем забирать ее детей из гнезда.“
Ссылка на Писание: DEU 22:7 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
мать ты отпусти, а детенышей возьми себе, чтобы тебе было хорошо и чтобы ты продлил дни свои.
Еврейский текст (Тора)
ז שַׁלֵּחַ תְּשַׁלַּח אֶת-הָאֵם, וְאֶת-הַבָּנִים תִּקַּח-לָךְ, לְמַעַן יִיטַב לָךְ, וְהַאֲרַכְתָּ יָמִים. {ס}
Греческий текст (Септуагинта)
7 ἀποστολῇ ἀποστελεῖς τὴν μητέρα, τὰ δὲ παιδία λήμψῃ σεαυτῷ, ἵνα εὖ σοι γένηται καὶ πολυήμερος ἔσῃ.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Номер в Сефер ха-Хинух #545
Мишне Тора (Маймонид)
Святость (Buch 5)
Раздел: Убой
Систематическая категория (P119f) Еда
