Заповедь #129 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Мужчина должен освободить вдову своего бездетного брата от обязательства выйти за него замуж, если он не желает жениться на ней.“
Ссылка на Писание: DEU 25:9 (Недельная глава (Параша): Ki Tetze)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
тогда придет к нему жена брата его на глазах у старейшин, и снимет сандалию его с ноги его, и плюнет ему в лицо; и она скажет: «Так поступают с человеком, который не строит дома брата своего».
Еврейский текст (Тора)
ט וְנִגְּשָׁה יְבִמְתּוֹ אֵלָיו, לְעֵינֵי הַזְּקֵנִים, וְחָלְצָה נַעֲלוֹ מֵעַל רַגְלוֹ, וְיָרְקָה בְּפָנָיו; וְעָנְתָה, וְאָמְרָה, כָּכָה יֵעָשֶׂה לָאִישׁ, אֲשֶׁר לֹא-יִבְנֶה אֶת-בֵּית אָחִיו.
Греческий текст (Септуагинта)
9 καὶ προσελθοῦσα ἡ γυνὴ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ἔναντι τῆς γερουσίας καὶ ὑπολύσει τὸ ὑπόδημα αὐτοῦ τὸ ἓν ἀπὸ τοῦ ποδὸς αὐτοῦ καὶ ἐμπτύσεται εἰς τὸ πρόσωπον αὐτοῦ καὶ ἀποκριθεῖσα ἐρεῖ Οὕτως ποιήσουσιν τῷ ἀνθρώπῳ, ὃς οὐκ οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ·
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Ki Tetze
Мишне Тора (Маймонид)
Женщины (Buch 4)
Раздел: Левират Брак и освобождение
Систематическая категория (P119f) Брак и семья