Заповедь #106 Предписывающая заповедь (Мицват Асе)
„Отдых в восьмой день Праздника кущей.“
Ссылка на Писание: LEV 23:36 (Недельная глава (Параша): Emor)
Библейские тексты
Текст Писания (Русский)
«Семь дней приносите огненную жертву Господу. В восьмой день созовите священное собрание и принесите огненную жертву Господу; это собрание. Вы не должны выполнять никакой трудоемкой работы.
Еврейский текст (Тора)
לו שִׁבְעַת יָמִים, תַּקְרִיבוּ אִשֶּׁה לַיהוָה; בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי מִקְרָא-קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם וְהִקְרַבְתֶּם אִשֶּׁה לַיהוָה, עֲצֶרֶת הִוא--כָּל-מְלֶאכֶת עֲבֹדָה, לֹא תַעֲשׂוּ.
Греческий текст (Септуагинта)
36 ἑπτὰ ἡμέρας προσάξετε ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ· καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ὀγδόη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, καὶ προσάξετε ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ· ἐξόδιόν ἐστιν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε.
Теологическая классификация
Недельная глава (Параша) Emor
Номер в Сефер ха-Хинух #321
Мишне Тора (Маймонид)
Время (Buch 3)
Раздел: Отдых в праздники
Систематическая категория (P119f) Назначенное время