Gebot #602 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Bieten Sie den Bewohnern einer Stadt während der Belagerung Friedensbedingungen an und behandeln Sie sie gemäß dem Gesetz, wenn sie die Bedingungen akzeptieren“
Bibelstelle: DEU 20:10 (Wochenabschnitt (Parascha): Shoftim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Wenn du dich einer Stadt näherst, um gegen sie zu kämpfen, sollst du ihr Friedensbedingungen anbieten.
Hebräischer Text (Tora)
י כִּי-תִקְרַב אֶל-עִיר, לְהִלָּחֵם עָלֶיהָ--וְקָרָאתָ אֵלֶיהָ, לְשָׁלוֹם.
Griechischer Text (Septuaginta)
10 Ἐὰν δὲ προσέλθῃς πρὸς πόλιν ἐκπολεμῆσαι αὐτήν, καὶ ἐκκαλέσῃ αὐτοὺς μετ᾿ εἰρήνης·
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Shoftim
Sefer HaChinnuch Nummer #527
Mischne Tora (Maimonides)
Richter (Buch 14)
Abschnitt: Könige und Kriege
Systematische Kategorie (P119f) Krieg und Schlachten