Gebot #57 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Erweisen Sie Götzendienern keine Gunst“
Bibelstelle: DEU 7:2 (Wochenabschnitt (Parascha): Vaet Chanan)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
Und wenn der HERR, dein Gott, sie vor dir verrät und du sie besiegst, dann sollst du sie völlig vernichten. Du sollst keinen Bund mit ihnen schließen und ihnen keine Gunst erweisen.
Hebräischer Text (Tora)
וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהִכִּיתָם הַחֲרֵם תַּחֲרִים אֹתָם לֹא־תִכְרֹת לָהֶם בְּרִית וְלֹא תְחָנֵּם׃
Griechischer Text (Septuaginta)
καὶ παραδώσει αὐτοὺς κύριος ὁ θεός σου εἰς τὰς χεῖράς σου καὶ πατάξεις αὐτούς ἀφανισμῷ ἀφανιεῖς αὐτούς οὐ διαθήσῃ πρὸς αὐτοὺς διαθήκην οὐδὲ μὴ ἐλεήσητε αὐτούς
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Vaet Chanan
Sefer HaChinnuch Nummer #426
Mischne Tora (Maimonides)
Wissen (Buch 1)
Abschnitt: Götzendienst und nichtjüdische Bräuche
Systematische Kategorie (P119f) Götzendienst
