Gebot #566 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Richter dürfen Zeugenaussagen nur dann annehmen, wenn beide Parteien anwesend sind“
Bibelstelle: EXO 23:1 (Wochenabschnitt (Parascha): Mishpatim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst keine falsche Anzeige ertragen; verbünde dich nicht mit einem bösen Mann, um ein böswilliger Zeuge zu sein.“
Hebräischer Text (Tora)
א לֹא תִשָּׂא, שֵׁמַע שָׁוְא; אַל-תָּשֶׁת יָדְךָ עִם-רָשָׁע, לִהְיֹת עֵד חָמָס.
Griechischer Text (Septuaginta)
1 Οὐ παραδέξῃ ἀκοὴν ματαίαν. οὐ συγκαταθήσῃ μετὰ τοῦ ἀδίκου γενέσθαι μάρτυς ἄδικος.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Mishpatim
Sefer HaChinnuch Nummer #74
Mischne Tora (Maimonides)
Richter (Buch 14)
Abschnitt: Der Sanhedrin und die Strafen in seinem Zuständigkeitsbereich
Systematische Kategorie (P119f) Gerichte, Verbrechen und Strafen