Gebot #558 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Ein Richter darf im Prozess kein Erbarmen mit dem armen Mann haben“
Bibelstelle: LEV 19:15 (Wochenabschnitt (Parascha): Kedoshim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst im Gericht kein Unrecht tun; Du sollst weder Partei für die Armen haben noch dich den Großen unterordnen, sondern deinen Nächsten gerecht richten.
Hebräischer Text (Tora)
טו לֹא-תַעֲשׂוּ עָוֶל, בַּמִּשְׁפָּט--לֹא-תִשָּׂא פְנֵי-דָל, וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל: בְּצֶדֶק, תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ.
Griechischer Text (Septuaginta)
15 Οὐ ποιήσετε ἄδικον ἐν κρίσει· οὐ λήμψῃ πρόσωπον πτωχοῦ οὐδὲ θαυμάσεις πρόσωπον δυνάστου, ἐν δικαιοσύνῃ κρινεῖς τὸν πλησίον σου.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Kedoshim
Mischne Tora (Maimonides)
Richter (Buch 14)
Abschnitt: Der Sanhedrin und die Strafen in seinem Zuständigkeitsbereich
Systematische Kategorie (P119f) Gerichte, Verbrechen und Strafen
