Gebot #557 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Ein Richter darf im Prozess kein Mitleid mit dem Mörder oder Angreifer haben“
Bibelstelle: DEU 19:13 (Wochenabschnitt (Parascha): Shoftim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst kein Mitleid mit ihm haben, sondern du sollst das Blut der Unschuldigen aus Israel tilgen, damit es dir gut geht.
Hebräischer Text (Tora)
יג לֹא-תָחוֹס עֵינְךָ, עָלָיו; וּבִעַרְתָּ דַם-הַנָּקִי מִיִּשְׂרָאֵל, וְטוֹב לָךְ. {ס}
Griechischer Text (Septuaginta)
13 οὐ φείσεται ὁ ὀφθαλμός σου ἐπ᾿ αὐτῷ, καὶ καθαριεῖς τὸ αἷμα τὸ ἀναίτιον ἐξ Ισραηλ, καὶ εὖ σοι ἔσται.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Shoftim
Sefer HaChinnuch Nummer #521
Mischne Tora (Maimonides)
Richter (Buch 14)
Abschnitt: Der Sanhedrin und die Strafen in seinem Zuständigkeitsbereich
Systematische Kategorie (P119f) Gerichte, Verbrechen und Strafen
