Gebot #54 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Ziehen Sie keinen Nutzen aus Idolen und deren Zubehör“
Bibelstelle: DEU 7:26 (Wochenabschnitt (Parascha): Ekev)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst keinen Gräuel in dein Haus bringen, und ein solcher soll unter das Verbot fallen; du sollst ihn völlig verabscheuen und du sollst ihn völlig verabscheuen, denn es ist etwas Verbotenes.
Hebräischer Text (Tora)
כו וְלֹא-תָבִיא תוֹעֵבָה אֶל-בֵּיתֶךָ, וְהָיִיתָ חֵרֶם כָּמֹהוּ; שַׁקֵּץ תְּשַׁקְּצֶנּוּ וְתַעֵב תְּתַעֲבֶנּוּ, כִּי-חֵרֶם הוּא. {פ}
Griechischer Text (Septuaginta)
26 καὶ οὐκ εἰσοίσεις βδέλυγμα εἰς τὸν οἶκόν σου καὶ ἔσῃ ἀνάθημα ὥσπερ τοῦτο· προσοχθίσματι προσοχθιεῖς καὶ βδελύγματι βδελύξῃ, ὅτι ἀνάθημά ἐστιν.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Ekev
Sefer HaChinnuch Nummer #429
Mischne Tora (Maimonides)
Wissen (Buch 1)
Abschnitt: Götzendienst und nichtjüdische Bräuche
Systematische Kategorie (P119f) Götzendienst
