Gebot #516 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Tue einem Sklaven kein Unrecht, der Zuflucht im Land Israel gesucht hat“
Bibelstelle: DEU 23:16 (Wochenabschnitt (Parascha): Ki Tetze)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Er soll mit dir in deiner Mitte wohnen, an dem Ort, den er in einer deiner Städte wählen wird, wo es ihm gefällt; du sollst ihn nicht misshandeln.“
Hebräischer Text (Tora)
עִמְּךָ יֵשֵׁב בְּקִרְבְּךָ בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר־יִבְחַר בְּאַחַד שְׁעָרֶיךָ בַּטּוֹב לוֹ לֹא תּוֹנֶנּוּ׃ ס
Griechischer Text (Septuaginta)
(23:17) μετὰ σοῦ κατοικήσει ἐν ὑμῖν κατοικήσει ἐν παντὶ τόπῳ οὗ ἐὰν ἀρέσῃ αὐτῷ οὐ θλίψεις αὐτόν
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Ki Tetze
Mischne Tora (Maimonides)
Erwerb (Buch 12)
Abschnitt: Sklaven
Systematische Kategorie (P119f) Sklaven und Diener
