Gebot #504 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Erwerben Sie einen hebräischen Sklaven gemäß den vorgeschriebenen Gesetzen“
Bibelstelle: EXO 21:2 (Wochenabschnitt (Parascha): Mishpatim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Wenn du einen hebräischen Sklaven kaufst, soll er sechs Jahre lang dienen; aber am siebten Jahr soll er als freier Mann ohne Bezahlung gehen.
Hebräischer Text (Tora)
ב כִּי תִקְנֶה עֶבֶד עִבְרִי, שֵׁשׁ שָׁנִים יַעֲבֹד; וּבַשְּׁבִעִת--יֵצֵא לַחָפְשִׁי, חִנָּם.
Griechischer Text (Septuaginta)
2 ἐὰν κτήσῃ παῖδα Εβραῖον, ἓξ ἔτη δουλεύσει σοι· τῷ δὲ ἑβδόμῳ ἔτει ἀπελεύσεται ἐλεύθερος δωρεάν.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Mishpatim
Sefer HaChinnuch Nummer #42
Mischne Tora (Maimonides)
Erwerb (Buch 12)
Abschnitt: Sklaven
Systematische Kategorie (P119f) Sklaven und Diener