Gebot #489 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Seien Sie nicht tatenlos zusehen, wenn jemandes Leben in Gefahr ist“
Bibelstelle: LEV 19:16 (Wochenabschnitt (Parascha): Kedoshim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst nicht als Verleumder unter deinem Volk umhergehen, und du sollst nicht gegen das Leben deines Nächsten handeln; Ich bin der HERR.
Hebräischer Text (Tora)
לֹא־תֵלֵךְ רָכִיל בְּעַמֶּיךָ לֹא תַעֲמֹד עַל־דַּם רֵעֶךָ אֲנִי יְהוָה׃
Griechischer Text (Septuaginta)
οὐ πορεύσῃ δόλῳ ἐν τῷ ἔθνει σου οὐκ ἐπισυστήσῃ ἐφ' αἷμα τοῦ πλησίον σου ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Kedoshim
Sefer HaChinnuch Nummer #237
Mischne Tora (Maimonides)
Wissen (Buch 1)
Abschnitt: Persönliche Entwicklung
Systematische Kategorie (P119f) Liebe
