Gebot #449 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Der Aussätzige muss seinen Zustand öffentlich machen, indem er seine Kleidung zerreißt, sein Haar wachsen lässt und seine Lippen bedeckt“
Bibelstelle: LEV 13:45 (Wochenabschnitt (Parascha): Tazria)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Was den Aussätzigen betrifft, der die Infektion hat, sollen seine Kleider zerrissen und die Haare auf seinem Haupt entblößt werden, und er soll seinen Schnurrbart bedecken und rufen: ‚Unrein! Unrein!‘
Hebräischer Text (Tora)
מה וְהַצָּרוּעַ אֲשֶׁר-בּוֹ הַנֶּגַע, בְּגָדָיו יִהְיוּ פְרֻמִים וְרֹאשׁוֹ יִהְיֶה פָרוּעַ, וְעַל-שָׂפָם, יַעְטֶה; וְטָמֵא טָמֵא, יִקְרָא.
Griechischer Text (Septuaginta)
45 Καὶ ὁ λεπρός, ἐν ᾧ ἐστιν ἡ ἁφή, τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἔστω παραλελυμένα καὶ ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἀκατακάλυπτος, καὶ περὶ τὸ στόμα αὐτοῦ περιβαλέσθω καὶ ἀκάθαρτος κεκλήσεται·
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Tazria
Sefer HaChinnuch Nummer #171
Mischne Tora (Maimonides)
Rituelle Reinheit (Buch 10)
Abschnitt: Unreinheit durch Lepra
Systematische Kategorie (P119f) Rituelle Reinheit und Unreinheit
