← Zurück zur Übersicht

Bibeltexte

Bibeltext (Deutsch)

„Wenn nun jemand aus dem einfachen Volk unbeabsichtigt sündigt, indem er etwas von dem tut, was der HERR geboten hat, nicht zu tun, und schuldig wird,

Hebräischer Text (Tora)

כז וְאִם-נֶפֶשׁ אַחַת תֶּחֱטָא בִשְׁגָגָה, מֵעַם הָאָרֶץ: בַּעֲשֹׂתָהּ אַחַת מִמִּצְו‍ֹת יְהוָה, אֲשֶׁר לֹא-תֵעָשֶׂינָה--וְאָשֵׁם.

Griechischer Text (Septuaginta)

27 Ἐὰν δὲ ψυχὴ μία ἁμάρτῃ ἀκουσίως ἐκ τοῦ λαοῦ τῆς γῆς ἐν τῷ ποιῆσαι μίαν ἀπὸ πασῶν τῶν ἐντολῶν κυρίου, ἣ οὐ ποιηθήσεται, καὶ πλημμελήσῃ,

Theologische Zuordnung

Wochenabschnitt (Parascha) Vayikra
Sefer HaChinnuch Nummer #121
Mischne Tora (Maimonides)
Opfer (Buch 9)
Abschnitt: Unbeabsichtigte Sünde
Systematische Kategorie (P119f) Opfer und Gaben

Social-Media-Export

Dieses Gebot kann direkt als fertig formatiertes Bild für Instagram, X oder WhatsApp exportiert werden. Das Bild wird dynamisch serverseitig gerendert.

Social card for Mitzvah #431
Bild herunterladen (PNG)