Gebot #430 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Lösen Sie den Zehnten nicht ein“
Bibelstelle: LEV 27:33 (Wochenabschnitt (Parascha): B'chukotai)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
Er soll sich nicht darum kümmern, ob es gut oder schlecht ist, und er soll es auch nicht umtauschen; oder wenn er es austauscht, dann werden sowohl es als auch sein Ersatz heilig. Es kann nicht eingelöst werden.‘“
Hebräischer Text (Tora)
לג לֹא יְבַקֵּר בֵּין-טוֹב לָרַע, וְלֹא יְמִירֶנּוּ; וְאִם-הָמֵר יְמִירֶנּוּ, וְהָיָה-הוּא וּתְמוּרָתוֹ יִהְיֶה-קֹּדֶשׁ לֹא יִגָּאֵל.
Griechischer Text (Septuaginta)
33 οὐκ ἀλλάξεις καλὸν πονηρῷ· ἐὰν δὲ ἀλλάσσων ἀλλάξῃς αὐτό, καὶ τὸ ἄλλαγμα αὐτοῦ ἔσται ἅγιον, οὐ λυτρωθήσεται.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) B'chukotai
Sefer HaChinnuch Nummer #361
Mischne Tora (Maimonides)
Opfer (Buch 9)
Abschnitt: Der Erstgeborene
Systematische Kategorie (P119f) Terumah und Zehnten