Gebot #422 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Freut euch am Pessach, am Wochenfest und am Laubhüttenfest und bringt ein Friedensopfer“
Bibelstelle: DEU 16:14 (Wochenabschnitt (Parascha): Re'eh)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
und ihr sollt euch an eurem Fest freuen, du und dein Sohn und deine Tochter und deine Knechte und Mägde und die Leviten und die Fremden und die Waisen und die Witwen, die in euren Städten sind.
Hebräischer Text (Tora)
יד וְשָׂמַחְתָּ, בְּחַגֶּךָ: אַתָּה וּבִנְךָ וּבִתֶּךָ, וְעַבְדְּךָ וַאֲמָתֶךָ, וְהַלֵּוִי וְהַגֵּר וְהַיָּתוֹם וְהָאַלְמָנָה, אֲשֶׁר בִּשְׁעָרֶיךָ.
Griechischer Text (Septuaginta)
14 καὶ εὐφρανθήσῃ ἐν τῇ ἑορτῇ σου, σὺ καὶ ὁ υἱός σου καὶ ἡ θυγάτηρ σου, ὁ παῖς σου καὶ ἡ παιδίσκη σου καὶ ὁ Λευίτης καὶ ὁ προσήλυτος καὶ ὁ ὀρφανὸς καὶ ἡ χήρα ἡ οὖσα ἐν ταῖς πόλεσίν σου.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Re'eh
Sefer HaChinnuch Nummer #488
Mischne Tora (Maimonides)
Opfer (Buch 9)
Abschnitt: Wallfahrtsfest-Opfer
Systematische Kategorie (P119f) Festgelegte Zeiten
