Gebot #401 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Wer einen heiligen Gegenstand entweiht hat, muss das, was er entweiht hat, zuzüglich eines Fünftels zurückzahlen und ein Opfer bringen“
Bibelstelle: LEV 5:16 (Wochenabschnitt (Parascha): Vayikra)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Er soll das, was er an dem Heiligtum gesündigt hat, wiedergutmachen und ein Fünftel davon hinzufügen und es dem Priester geben. Der Priester soll ihn dann mit dem Widder des Schuldopfers sühnen, und es wird ihm vergeben.“
Hebräischer Text (Tora)
טז וְאֵת אֲשֶׁר חָטָא מִן-הַקֹּדֶשׁ יְשַׁלֵּם, וְאֶת-חֲמִישִׁתוֹ יוֹסֵף עָלָיו, וְנָתַן אֹתוֹ, לַכֹּהֵן; וְהַכֹּהֵן, יְכַפֵּר עָלָיו בְּאֵיל הָאָשָׁם--וְנִסְלַח לוֹ. {פ}
Griechischer Text (Septuaginta)
16 καὶ ὃ ἥμαρτεν ἀπὸ τῶν ἁγίων, ἀποτείσαι αὐτὸ καὶ τὸ ἐπίπεμπτον προσθήσει ἐπ᾿ αὐτὸ καὶ δώσει αὐτὸ τῷ ἱερεῖ· καὶ ὁ ἱερεὺς ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ ἐν τῷ κριῷ τῆς πλημμελείας, καὶ ἀφεθήσεται αὐτῷ.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Vayikra
Sefer HaChinnuch Nummer #127
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Profitieren Sie von geweihten Dingen
Systematische Kategorie (P119f) Tempel und heilige Gegenstände
