Gebot #374 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Lass das Feuer auf dem Altar brennen“
Bibelstelle: LEV 6:9 (Wochenabschnitt (Parascha): Tzav)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Befiehl Aaron und seinen Söhnen und sprich: Dies ist das Gesetz für das Brandopfer: Das Brandopfer selbst soll die ganze Nacht bis zum Morgen auf dem Herd des Altars bleiben, und das Feuer auf dem Altar soll darauf brennen.
Hebräischer Text (Tora)
ב צַו אֶת-אַהֲרֹן וְאֶת-בָּנָיו לֵאמֹר, זֹאת תּוֹרַת הָעֹלָה: הִוא הָעֹלָה עַל מוֹקְדָה עַל-הַמִּזְבֵּחַ כָּל-הַלַּיְלָה, עַד-הַבֹּקֶר, וְאֵשׁ הַמִּזְבֵּחַ, תּוּקַד בּוֹ.
Griechischer Text (Septuaginta)
(6:2) Ἔντειλαι Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ λέγων Οὗτος ὁ νόμος τῆς ὁλοκαυτώσεως· αὐτὴ ἡ ὁλοκαύτωσις ἐπὶ τῆς καύσεως αὐτῆς ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ὅλην τὴν νύκτα ἕως τὸ πρωί, καὶ τὸ πῦρ τοῦ θυσιαστηρίου καυθήσεται ἐπ᾿ αὐτοῦ, οὐ σβεσθήσεται.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Tzav
Sefer HaChinnuch Nummer #132
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Dauerangebote und Zusatzangebote
Systematische Kategorie (P119f) Tempel und heilige Gegenstände