← Zurück zur Übersicht

Bibeltexte

Bibeltext (Deutsch)

Dann soll es geschehen, dass du an den Ort, den der HERR, dein Gott, für die Wohnstätte seines Namens erwählen wird, alles bringen sollst, was ich dir gebiete: deine Brandopfer und deine Schlachtopfer, deinen Zehnten und den Beitrag deiner Hand und alle deine auserwählten Votivgaben, die du dem HERRN geloben wirst.

Hebräischer Text (Tora)

יא וְהָיָה הַמָּקוֹם, אֲשֶׁר-יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם בּוֹ לְשַׁכֵּן שְׁמוֹ שָׁם--שָׁמָּה תָבִיאוּ, אֵת כָּל-אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם: עוֹלֹתֵיכֶם וְזִבְחֵיכֶם, מַעְשְׂרֹתֵיכֶם וּתְרֻמַת יֶדְכֶם, וְכֹל מִבְחַר נִדְרֵיכֶם, אֲשֶׁר תִּדְּרוּ לַיהוָה.

Griechischer Text (Septuaginta)

11 καὶ ἔσται ὁ τόπος, ὃν ἂν ἐκλέξηται κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐπικληθῆναι τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκεῖ, ἐκεῖ οἴσετε πάντα, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ὑμῖν σήμερον, τὰ ὁλοκαυτώματα ὑμῶν καὶ τὰ θυσιάσματα ὑμῶν καὶ τὰ ἐπιδέκατα ὑμῶν καὶ τὰς ἀπαρχὰς τῶν χειρῶν ὑμῶν καὶ τὰ δόματα ὑμῶν καὶ πᾶν ἐκλεκτὸν τῶν δώρων ὑμῶν, ὅσα ἐὰν εὔξησθε τῷ θεῷ ὑμῶν,

Theologische Zuordnung

Wochenabschnitt (Parascha) Re'eh
Sefer HaChinnuch Nummer #440
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Opferverfahren
Systematische Kategorie (P119f) Opfer und Gaben

Social-Media-Export

Dieses Gebot kann direkt als fertig formatiertes Bild für Instagram, X oder WhatsApp exportiert werden. Das Bild wird dynamisch serverseitig gerendert.

Social card for Mitzvah #369
Bild herunterladen (PNG)