Gebot #346 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Bieten Sie keine Tiere an, die Sie mit dem Lohn einer Hure oder einem Hund gekauft haben“
Bibelstelle: DEU 23:18 (Wochenabschnitt (Parascha): Ki Tetze)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Du sollst nicht den Lohn einer Hure oder den Lohn eines Hundes als Weihgabe in das Haus des HERRN, deines Gottes, bringen; denn beides ist dem HERRN, deinem Gott, ein Gräuel.
Hebräischer Text (Tora)
לֹא־תָבִיא אֶתְנַן זוֹנָה וּמְחִיר כֶּלֶב בֵּית יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־נֶדֶר כִּי תוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ גַּם־שְׁנֵיהֶם׃
Griechischer Text (Septuaginta)
23:19 οὐ προσοίσεις μίσθωμα πόρνης οὐδὲ ἄλλαγμα κυνὸς εἰς τὸν οἶκον κυρίου τοῦ θεοῦ σου πρὸς πᾶσαν εὐχήν ὅτι βδέλυγμα κυρίῳ τῷ θεῷ σού ἐστιν καὶ ἀμφότερα
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Ki Tetze
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Verbotene Dinge auf dem Altar
Systematische Kategorie (P119f) Opfer und Gaben
