Gebot #342 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Opfern Sie keine unreinen Tiere, auch wenn sie von denen angeboten werden, die nicht dem Bund angehören“
Bibelstelle: LEV 22:25 (Wochenabschnitt (Parascha): Emor)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
Du sollst auch nichts dergleichen aus der Hand eines Fremden annehmen, um es deinem Gott als Speise darzubringen. denn ihre Verdorbenheit ist in ihnen, sie haben einen Fehler, sie sollen nicht für dich angenommen werden.‘“
Hebräischer Text (Tora)
כה וּמִיַּד בֶּן-נֵכָר, לֹא תַקְרִיבוּ אֶת-לֶחֶם אֱלֹהֵיכֶם--מִכָּל-אֵלֶּה: כִּי מָשְׁחָתָם בָּהֶם מוּם בָּם, לֹא יֵרָצוּ לָכֶם. {ס}
Griechischer Text (Septuaginta)
25 καὶ ἐκ χειρὸς ἀλλογενοῦς οὐ προσοίσετε τὰ δῶρα τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἀπὸ πάντων τούτων, ὅτι φθάρματά ἐστιν ἐν αὐτοῖς, μῶμος ἐν αὐτοῖς, οὐ δεχθήσεται ταῦτα ὑμῖν.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Emor
Sefer HaChinnuch Nummer #292
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Verbotene Dinge auf dem Altar
Systematische Kategorie (P119f) Opfer und Gaben