Gebot #316 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Widmen Sie den Priester dem Dienst“
Bibelstelle: LEV 21:8 (Wochenabschnitt (Parascha): Emor)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Darum sollst du ihn weihen, denn er opfert die Speise deines Gottes; er soll dir heilig sein; Denn ich, der HERR, der euch heiligt, bin heilig.
Hebräischer Text (Tora)
ח וְקִדַּשְׁתּוֹ--כִּי-אֶת-לֶחֶם אֱלֹהֶיךָ, הוּא מַקְרִיב; קָדֹשׁ, יִהְיֶה-לָּךְ--כִּי קָדוֹשׁ, אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם.
Griechischer Text (Septuaginta)
8 καὶ ἁγιάσει αὐτόν, τὰ δῶρα κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν οὗτος προσφέρει· ἅγιος ἔσται, ὅτι ἅγιος ἐγὼ κύριος ὁ ἁγιάζων αὐτούς.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Emor
Sefer HaChinnuch Nummer #269
Mischne Tora (Maimonides)
Service (Buch 8)
Abschnitt: Die Gefäße des Tempels und diejenigen, die darin dienen
Systematische Kategorie (P119f) Leviten und Priester