Gebot #296 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Befolgen Sie die Hausgesetze in ummauerten Städten“
Bibelstelle: LEV 25:29 (Wochenabschnitt (Parascha): B'har)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Wenn ein Mann ein Wohnhaus in einer ummauerten Stadt verkauft, bleibt sein Rückkaufrecht bis zu einem vollen Jahr nach dem Verkauf gültig; sein Rücknahmerecht beträgt ein ganzes Jahr.
Hebräischer Text (Tora)
כט וְאִישׁ, כִּי-יִמְכֹּר בֵּית-מוֹשַׁב עִיר חוֹמָה--וְהָיְתָה גְּאֻלָּתוֹ, עַד-תֹּם שְׁנַת מִמְכָּרוֹ: יָמִים, תִּהְיֶה גְאֻלָּתוֹ.
Griechischer Text (Septuaginta)
29 Ἐὰν δέ τις ἀποδῶται οἰκίαν οἰκητὴν ἐν πόλει τετειχισμένῃ, καὶ ἔσται ἡ λύτρωσις αὐτῆς, ἕως πληρωθῇ ἐνιαυτὸς ἡμερῶν, ἔσται ἡ λύτρωσις αὐτῆς.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) B'har
Sefer HaChinnuch Nummer #341
Mischne Tora (Maimonides)
Samen (Buch 7)
Abschnitt: Das Sabbatjahr und das Jubiläum
Systematische Kategorie (P119f) Shemittah und Yovel
