Gebot #279 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Das Land soll im siebten Jahr unbebaut bleiben“
Bibelstelle: EXO 34:21 (Wochenabschnitt (Parascha): Ki Tisa)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Sechs Tage sollt ihr arbeiten, aber am siebten Tag sollt ihr ruhen; auch während der Zeit des Pflügens und der Ernte sollt ihr ruhen.“
Hebräischer Text (Tora)
כא שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲבֹד, וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי תִּשְׁבֹּת; בֶּחָרִישׁ וּבַקָּצִיר, תִּשְׁבֹּת.
Griechischer Text (Septuaginta)
21 ἓξ ἡμέρας ἐργᾷ, τῇ δὲ ἑβδόμῃ καταπαύσεις· τῷ σπόρῳ καὶ τῷ ἀμήτῳ καταπαύσεις.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Ki Tisa
Sefer HaChinnuch Nummer #112
Mischne Tora (Maimonides)
Samen (Buch 7)
Abschnitt: Das Sabbatjahr und das Jubiläum
Systematische Kategorie (P119f) Shemittah und Yovel