← Zurück zur Übersicht

Bibeltexte

Bibeltext (Deutsch)

„Dies soll nun die Schuld der Priester vom Volk sein, von denen, die ein Opfer darbringen, sei es ein Ochse oder ein Schaf, von dem sie dem Priester die Schulter und die beiden Backen und den Bauch geben sollen.“

Hebräischer Text (Tora)

ג וְזֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַכֹּהֲנִים מֵאֵת הָעָם, מֵאֵת זֹבְחֵי הַזֶּבַח--אִם-שׁוֹר אִם-שֶׂה: וְנָתַן, לַכֹּהֵן, הַזְּרֹעַ וְהַלְּחָיַיִם, וְהַקֵּבָה.

Griechischer Text (Septuaginta)

3 καὶ αὕτη ἡ κρίσις τῶν ἱερέων, τὰ παρὰ τοῦ λαοῦ, παρὰ τῶν θυόντων τὰ θύματα, ἐάν τε μόσχον ἐάν τε πρόβατον· καὶ δώσει τῷ ἱερεῖ τὸν βραχίονα καὶ τὰ σιαγόνια καὶ τὸ ἔνυστρον.

Theologische Zuordnung

Wochenabschnitt (Parascha) Shoftim
Sefer HaChinnuch Nummer #506
Mischne Tora (Maimonides)
Samen (Buch 7)
Abschnitt: Erstlingsfrüchte und andere priesterliche Gaben außerhalb des Tempels
Systematische Kategorie (P119f) Terumah und Zehnten

Social-Media-Export

Dieses Gebot kann direkt als fertig formatiertes Bild für Instagram, X oder WhatsApp exportiert werden. Das Bild wird dynamisch serverseitig gerendert.

Social card for Mitzvah #274
Bild herunterladen (PNG)