Gebot #206 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Bedecke das Blut eines geschlachteten Tieres oder Vogels mit Erde“
Bibelstelle: LEV 17:13 (Wochenabschnitt (Parascha): Acharei Mot)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Wenn nun jemand von den Söhnen Israels oder von den Fremdlingen, die bei ihnen wohnen, auf der Jagd ein Tier oder einen Vogel fängt, der gefressen werden kann, soll er sein Blut vergießen und es mit Erde bedecken.
Hebräischer Text (Tora)
יג וְאִישׁ אִישׁ מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וּמִן-הַגֵּר הַגָּר בְּתוֹכָם, אֲשֶׁר יָצוּד צֵיד חַיָּה אוֹ-עוֹף, אֲשֶׁר יֵאָכֵל--וְשָׁפַךְ, אֶת-דָּמוֹ, וְכִסָּהוּ, בֶּעָפָר.
Griechischer Text (Septuaginta)
13 καὶ ἄνθρωπος ἄνθρωπος τῶν υἱῶν Ισραηλ καὶ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃς ἂν θηρεύσῃ θήρευμα θηρίον ἢ πετεινόν, ὃ ἔσθεται, καὶ ἐκχεεῖ τὸ αἷμα καὶ καλύψει αὐτὸ τῇ γῇ·
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Acharei Mot
Sefer HaChinnuch Nummer #187
Mischne Tora (Maimonides)
Heiligkeit (Buch 5)
Abschnitt: Schlachten
Systematische Kategorie (P119f) Essen
