Gebot #190 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Essen Sie kein Fleisch eines tödlich verwundeten Tieres“
Bibelstelle: EXO 22:31 (Wochenabschnitt (Parascha): Mishpatim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Ihr sollt mir heilige Männer sein, darum sollt ihr kein Fleisch essen, das auf dem Feld in Stücke gerissen wurde; ihr sollt es den Hunden vorwerfen.
Hebräischer Text (Tora)
ל וְאַנְשֵׁי-קֹדֶשׁ, תִּהְיוּן לִי; וּבָשָׂר בַּשָּׂדֶה טְרֵפָה לֹא תֹאכֵלוּ, לַכֶּלֶב תַּשְׁלִכוּן אֹתוֹ. {ס}
Griechischer Text (Septuaginta)
31 (22:30) καὶ ἄνδρες ἅγιοι ἔσεσθέ μοι. καὶ κρέας θηριάλωτον οὐκ ἔδεσθε, τῷ κυνὶ ἀπορρίψατε αὐτό.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Mishpatim
Sefer HaChinnuch Nummer #73
Mischne Tora (Maimonides)
Heiligkeit (Buch 5)
Abschnitt: Verbotene Lebensmittel
Systematische Kategorie (P119f) Essen
