Gebot #131 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Das Gericht muss denjenigen mit einer Geldstrafe bestrafen, der ein Mädchen sexuell verführt“
Bibelstelle: EXO 22:16 (Wochenabschnitt (Parascha): Mishpatim)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Wenn ein Mann eine Jungfrau verführt, die nicht verlobt ist, und mit ihr lügt, muss er eine Mitgift zahlen, damit sie seine Frau wird.
Hebräischer Text (Tora)
טו וְכִי-יְפַתֶּה אִישׁ, בְּתוּלָה אֲשֶׁר לֹא-אֹרָשָׂה--וְשָׁכַב עִמָּהּ: מָהֹר יִמְהָרֶנָּה לּוֹ, לְאִשָּׁה.
Griechischer Text (Septuaginta)
16 (22:15) Ἐὰν δὲ ἀπατήσῃ τις παρθένον ἀμνήστευτον καὶ κοιμηθῇ μετ᾿ αὐτῆς, φερνῇ φερνιεῖ αὐτὴν αὐτῷ γυναῖκα.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Mishpatim
Sefer HaChinnuch Nummer #61
Mischne Tora (Maimonides)
Frauen (Buch 4)
Abschnitt: Jungfrau
Systematische Kategorie (P119f) Gerichte, Verbrechen und Strafen