← Zurück zur Übersicht

Bibeltexte

Bibeltext (Deutsch)

„Im siebten Monat, am ersten Tag des Monats, sollt ihr auch eine heilige Versammlung abhalten; Du sollst keine mühsame Arbeit verrichten. Es wird für Sie ein Tag zum Trompetenblasen sein.

Hebräischer Text (Tora)

א וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ, מִקְרָא-קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם--כָּל-מְלֶאכֶת עֲבֹדָה, לֹא תַעֲשׂוּ: יוֹם תְּרוּעָה, יִהְיֶה לָכֶם.

Griechischer Text (Septuaginta)

1 Καὶ τῷ μηνὶ τῷ ἑβδόμῳ μιᾷ τοῦ μηνὸς ἐπίκλητος ἁγία ἔσται ὑμῖν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε· ἡμέρα σημασίας ἔσται ὑμῖν.

Theologische Zuordnung

Wochenabschnitt (Parascha) Pinchas
Sefer HaChinnuch Nummer #405
Mischne Tora (Maimonides)
Mal (Buch 3)
Abschnitt: Schofar, Sukkar und Lulav
Systematische Kategorie (P119f) Festgelegte Zeiten

Social-Media-Export

Dieses Gebot kann direkt als fertig formatiertes Bild für Instagram, X oder WhatsApp exportiert werden. Das Bild wird dynamisch serverseitig gerendert.

Social card for Mitzvah #116
Bild herunterladen (PNG)